Données personnelles

Ce texte est en cours de révision par le service juridique de la maison. Le document publié jusqu’ici décrivait une plateforme d’accompagnement et une application, que l’offre n’a plus depuis septembre 2026. Les passages concernés ne sont donc pas repris ici : seuls le sont ceux qui restent exacts. Pour recevoir le document complet en vigueur, écrivez à contact@realisons.com.

Qui édite ce site

Yan Haltey Brands Sàrl, société suisse ayant son siège social à Rue Saint-Martin 32, 1005 Lausanne, Suisse (ci-après « Réalisons » ou « Nous »).

Toute communication doit être adressée à notre service clientèle, accessible par le formulaire de la page de réservation ou par email à contact@realisons.com.

Cadre légal

Le traitement de vos données personnelles est régi par la Loi fédérale sur la protection des données (LPD, RS 235.1) et par l’Ordonnance sur la protection des données (OPDo, RS 235.11).

Dans la mesure où Réalisons utilise des services tiers dont les serveurs se trouvent dans l’Union européenne ou qui traitent des données de résidents de l’Union européenne, les exigences pertinentes du Règlement général sur la protection des données (RGPD, Règlement UE 2016/679) sont prises en compte dans le choix et la configuration de ces services.

Ce que nous recueillons sur ce site

Si vous utilisez le formulaire ou la prise de rendez-vous, nous collectons les informations que vous fournissez volontairement : nom, prénom, adresse email, numéro de téléphone, message. Le numéro de téléphone est utilisé exclusivement pour vous recontacter dans le cadre de votre demande.

Mesuré sur ce site le 18.10.2026 : aucune mesure d’audience n’y est installée, et aucun cookie n’est déposé par une visite. Le détail est sur la page Cookies.

Données sensibles

Réalisons ne collecte pas intentionnellement de données sensibles au sens de la LPD (données sur la santé, les opinions politiques, les convictions religieuses, l’origine ethnique, les données génétiques ou biométriques).

Vos droits

Conformément à la LPD, vous disposez d’un droit d’accès (art. 25 LPD), de rectification (art. 32 al. 1 LPD), d’effacement (art. 32 al. 2 let. c LPD) et de portabilité (art. 28 LPD), ainsi que du droit de vous opposer à un traitement fondé sur un intérêt prépondérant de Réalisons et de retirer un consentement donné.

Pour exercer vos droits, adressez votre demande par écrit au service clientèle. Nous pouvons demander une pièce d’identité pour vérifier votre identité. Nous répondons dans un délai de 30 jours, qui peut être prolongé de 30 jours supplémentaires en cas de demande complexe, avec notification. L’exercice de vos droits est gratuit.

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n’est pas conforme à la législation applicable, vous pouvez vous adresser à l’autorité de protection des données compétente.

Sécurité

Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès, utilisation, modification ou divulgation non autorisés. L’accès aux données est limité aux personnes ayant un besoin légitime dans le cadre de leurs fonctions. Toutefois, aucune transmission de données sur Internet ou sur un réseau sans fil ne peut être garantie.

Mineurs

Les prestations de Réalisons sont destinées à un public majeur (18 ans révolus). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes mineures.

Droit applicable et for juridique

Le droit suisse s’applique exclusivement. Tout litige est soumis aux tribunaux ordinaires de Lausanne, canton de Vaud, Suisse.

Ce que le juridique doit reprendre

Le document en vigueur date du 22.05.2026 et compte vingt-quatre articles. Ceux qui décrivent les données de compte, de facturation, d’activité, de séances et d’assistance intelligente de la plateforme ne sont pas repris : l’offre ne les comprend plus.

Restent à reprendre avec le nouveau périmètre : les durées de conservation, la liste des sous-traitants techniques et la localisation des données.